我的书包

手机浏览器扫描二维码访问

命 解(第1页)

命解

作者:李翱

或曰:“贵与富,在我而已。

以智求之,则得之;不求,则不得也。

何命之为哉?”

或曰:“不然。

求之,有不得者;有不求,而得之者。

是皆命也。

人事何为?”

二子出。

或问曰:“二者之言,其孰(1)是耶?”

对曰:“是(2)皆陷人于不善之言也。

以智而求之者,盗(3)耕人之田者也;皆以为命者,弗耕而望收者也。

吾无取(4)焉尔。

循其方,由其道,虽禄(5)之以千乘之富,举而立诸(6)卿大夫之上,受而不辞,非曰(7)贪也;私于己者寡,而利于天下者多,故不辞也,何命之有焉?如取之不循其方,用之不由其道,虽一饭之细,犹不可以受,况富贵之大耶?非曰廉也;利于人者鲜,而贼(8)于道者多,故不为也,何智之有焉?然则君子之术,其亦可知也已。”

【注释】

(1)孰:谁。

(2)是:此。

指上文两种见解。

(3)盗:偷。

(4)无取:不赞同。

(5)禄:俸禄。

此作动词用。

(6)诸:“之于”

两字的合音。

(7)曰:是。

(8)贼:害。

【译文】

有人说:“地位和财富,操纵在自己手中。

用智慧技巧去追求,就能得到;不去追求,就得不到。

和命运有什么关系?”

有人说:“并非如此。

有人去追求,不一定能得到;有人不去追求,却得到了。

这都是命运的关系,和人的努力有什么关系?”

这两人出去以后,有人问道:“这两人的话,谁才对呢?”

我答道:“两者都是害人不义的话。

主张用智慧去追求的,有如偷耕别人的田;认为都是命运关系的,有如不耕种却想收成。

我都不赞成。

遵循正当的方法,通过正当的渠道,即使给他能拥有千辆马车的俸禄,将他提拔,给他在卿大夫以上的地位,可以接受而不必推辞,这不是贪心;因为为私利的因素少,而有利于天下的因素多,所以不推辞,和命运有何关系呢?如果不是遵循正当的方法而取得,不是通过正当的方法而享用,即使微小如一顿饭,还不能接受,何况是地位与财富这么重大的呢?这不是廉洁;因为对人有利之处少,而妨害道义之处多,所以不能做,和智慧有何关系呢?如此说来,一个君子心术应当如何,也就可以了解了。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
刀尖上跳舞

刀尖上跳舞

烟花散开时,像仙女撒落花瓣,或如彩蝶翩跹巨龙腾飞。可是,在后方制作烟花引线之人,奏响的,可能是一曲曲悲歌。生命总是在不断挣扎求存的过程中获得意义与力量。在高风险或极端恶劣的环境下工作,犹如拨动生命之弦又似在跟生命赛跑!羸回来的,是对命运的不低头!...

揣孕肚分手后,裴总跪吻求复合

揣孕肚分手后,裴总跪吻求复合

落魄真千金VS偏执阴暗大灰狼双洁久别重逢为爱当狗口嫌体正直六年前,首富千金的沈栀恃宠而骄,将男人踩在脚下。裴行之啊,就是条烦人的狗。可这条狗却爬上金字塔极端,成了京市最瞩目耀眼的存在。而她,却从千金大小姐变成了落魄娱记他站在高位,冷眼嘲弄她的狼狈求我,赏你口饭吃。看着他眼里的仇恨,沈栀默默把宝贝女儿藏到身后这个爹,不要也罢!可当她给女儿物色新爹时,那个衿贵阴鸷的男人又疯了。他将她堵在墙角,眼睛通红不管是谁的孩子,你们都是我的!你说的没错,我就是你的狗。求求你,别不要我沈栀叹气裴总,请自重。哪有人上赶着当狗的!...

让你当魔修,不是让你除魔卫道!

让你当魔修,不是让你除魔卫道!

这世上有三只资质恐怖的天生魔修,只要随便一只成长起来便生灵涂炭无人能活。第一只叫狐魑,专挑至阳之体的男性为食,第二只叫邪噬,以女性至阴之体为食,而我作为第三只,也是魔修天赋最为强大的那只,却不仅不发扬魔道,反而以魔修身份立下血誓要斩杀世间一切魔修。只因我有一根至阳灵根,只有斩杀魔修吸收魔气才能不断变强,于是我当场选择忘本。立志要在这九天十地荡尽魑魅!多年以后,六界八荒为我上尊号楚圣。...

七零美人要离婚,冷面军少他急了

七零美人要离婚,冷面军少他急了

甜爽军婚带娃随军宠妻马甲逆袭苏南月穿书了,穿成了一本年代文里跟她同名同姓的早死女配。原主是个纯纯大冤种,干的比牛多,吃的比鸡少,最后还被熊孩子推下河一头碰死。苏南月看着土炕镜子里,美得惊心动魄的那张脸,再想到剧情里一个月后就应该溺水的自己,拳头硬了!她的命,由她不由书。偏心婆婆要打她,她拿起菜刀就是干。虚伪公公要说教,她直接爆出他和亲家母的偷情密事。绿茶女主举报她是敌特,她邪魅一笑,甩出自己的高级翻译证。搞钱带崽两不误,完美改变自己的人生,成了大院里人人羡慕的对象。只是,说好离婚的冷面老公怎么开始不对劲了。不仅开始嘘寒问暖,还天天开始在她面前晃来晃去秀身材?冷面老公江晏本人,谢问,已老实,老婆真香。...

锦绣年代

锦绣年代

八十年代初,下海是个得劲的词,很多人站在门内朝门外张望,林秀云等不及了,陈志远就站在门口,正拿着块抹布擦他那辆崭新的二八永久自行车的大梁,擦得锃亮,映着灯光晃眼。票子要足,路子嘛…哥有!...

穿成反派富二代,从拒绝校花开始逆袭

穿成反派富二代,从拒绝校花开始逆袭

穿成都市爽文里的反派富二代,绑定大反派系统,原剧情竟是家破人亡家产被夺心仪校花被主角抢走的悲惨结局?王昊燃绝不可能!觉醒系统后,他果断拒绝当主角的打脸工具人,先甩脱舔狗人设澄清校花绯闻,再调教蠢萌小弟改变剧情,靠着先知先觉掠夺主角机缘。主角有透视异能?他靠反派点抽奖解锁神级道具主角想英雄救美?他提前截胡拉满女主好感。从此反派逆袭,打脸主角积累财富俘获美人,一路逆转宿命,活成真正的人生赢家!...

每日热搜小说推荐